午后的阳光总显得温暖而亲切，沿着这一缕阳光望向窗外，远处是鳞次栉比的高楼和熙熙攘攘的街道，窗子的隔音效果很好，所以听不见马路上的车马喧鸣，街上的车流与人流像小河一样静静得地流淌着。街道两旁的柳树映出的葱葱绿色让人心生惬意，而我一会我将要电话采访的人也与这绿色有关，他就是深圳翠中翠翡翠有限公司的经理，肖猷波。

   电话铃声响起，听到对方略带广东口音的普通话，便知是肖总，简单的寒暄之后，与一位青年俊杰的对话便这样开始了。

问：  先简单的介绍一下翠中翠公司吧，让大家对你的公司有一个初步的了解。

肖  总：  我们深圳翠中翠翡翠有限公司是一家集翡翠设计、加工、批发、零售于一体的珠宝公司。公司产品的原料均来自于缅甸，保证是绝对的A货。我们公司所开发的产品凭借精湛的工艺、独到创新的设计理念领先于整个翡翠市场，赢得了国内众多外消费者的青睐。

    公司现拥有“翠中翠”和“玉都”两大品牌。自创立以来，全力打造的翠中翠品牌已经成为享誉国内外的著名品牌，深得消费者的信赖；玉都品牌源自缅甸翡翠世家，在翡翠界拥有显赫的地位。翠中翠公司是“玉都”品牌中国区总代理，且拥有在国内的商标所有权。

问：  受缅甸玉价格上涨的影响，我国部分地区的翡翠价格也跟着一路上扬，请你谈谈目前国内翡翠市场的整体情况。另外，目前影响翡翠价格的因素有哪些？

肖  总：  目前，我国国内整个翡翠行业的发展趋势很好，发展空间很大，从业人员不断上升。以前是行内的买卖比较多，现在是零售增多。行内买卖容易出现的一个现象就是，自己哄抬物价。以前，翡翠的购买人群中老年偏多，现在，年轻人也逐渐多起来，所以说领域扩张了。

   翡翠的价格上涨最主要的原因是它的稀有性。全世界除缅甸外，还有日本、俄罗斯、危地马拉等几个少数国家出产翡翠，但这些国家的翡翠成色和质量都非常差，无法与缅甸的翡翠相比。近年来，缅甸的翡翠由于开采过于频繁，使得翡翠的储量急剧下降，缅甸近10年来开采的玉石资源超过了过去300多年的开发总量。

深圳翠中翠翡翠有限公司总经理  肖猷波

问：  行内常说“黄金有价，玉石无价”，我国不仅翡翠市场，连同其他玉石市场目前都没有一套标准的行业规范，但贵公司在成立之初，就始终坚持对翡翠产品进行明码标价，请问肖总是基于什么样的考虑来这样做的？现在在市场上的效果怎么样？

肖  总：  在没有明码标价前，行内基本上采用的都是卖方出价，买方还价的方式进行交易，很容易促成交易的成功。但这样的交易过程，其实只能满足买方的一时心理需求，从长远利益来讲，并非是一件好事。一件产品当时买方认为可能是以一个合适的价格买走的，但经过对比和考察后，发现这个价格并不是最合适的，这样他就会觉得被欺骗了，我们也就丢失了一个 客户。所以，从长远利益讲，明码标价是最好的方式，翠中翠在一开始就对所有的商品进行明码标价。

    任何一个新事物从诞生到发展，都要不可避免的要碰到各种困难。翠中翠实行对商品的明码标价也同样遇到了困难，但是只要坚持下来就会成功。现在从各方面的反映上来看，已经是一天比一天好了，得到了一些认可。